Pour nous contacter

BCO, des solutions « sur mesures »


Il existe plusieurs modes d’interprétations : l’interprétation dite simultanée en cabine ou chuchotée, l’interprétation consécutive et l’interprétation dite de liaison.
Afin de définir le mode d’interprétation dont vous avez besoin, il est nécessaire de connaître les caractéristiques de votre manifestation:

- La typologie de la réunion
(conférences, séminaires, assemblées générales, comités européens) ;
- Le nombre de langues parlées et de participants ;
- La durée de votre événement et son lieu de déroulement
.


Pasted Graphic 1P1010091_1

En fonction de ses caractéristiques, du thème de votre manifestation, de la nature et la qualité des interventions, nous définissons ensemble le type d'interprétation le mieux adapté à vos besoins.
Nos équipes sont constituées spécifiquement pour votre réunion, non seulement en fonction de leurs qualités linguistiques et techniques, mais également de leurs qualités relationnelles recherchées lors certaines rencontres.


P1010033_2

Un partenariat exigeant


Vos attentes sur la qualité de notre prestation sont importantes. Le succès de l'interprétation est conditionné par une bonne préparation.

Nous nous efforçons de maintenir une connaissance pointue de votre métier, de votre institution ou entreprise, ou encore de l’actualité de votre organisation.
Malgré tout le professionnalisme de nos interprètes, nous vous solliciterons néanmoins pour mettre à la disposition de nos équipes, les éléments nécessaires à la préparation terminologique de votre manifestation.
Gage d'un partenariat réussi, nous veillons systématiquement à la continuité des équipes d'interprètes mises en place dans le cadre de prestations suivies (comités d'entreprises européens, conseils d'administration, réunions d'analystes, réunions scientifiques et techniques ....)

P1010083

Déontologie - Confidentialité


Par déontologie professionnelle, nos interprètes sont tenus par le secret professionnel. Certains d’entres eux sont habilités Défense.
Sur demande, BCO Conférences s’engage par écrit quant à la confidentialité des informations traitées.




en télechargement :
- contrat d'enregistrement
- le guide de préparation